Les Lanceurs de feu de Jan Carson, Sabine Wespieser, 2021
- Par fab2
- Le 12/01/2025
- Dans Romans et documentaires
Les Lanceurs de feu de Jan Carson
traduit de l'angalis ( Irlande du Nord) par Dominique Goy-Blanquet
Sabine Wespieser, 2021
L'Irlande du Nord et ses révoltes opposant les catholiques aux protestants, ce pays blessé entraîne dans son giron les inepties d'une jeunesse héritière de cette violence. Les lanceurs de feu raconte une histoire dans laquelle les fantômes étendent leurs pouvoirs où les peurs prennent corps.
Jan Carson sème le doute et la crainte.parce que quand le surnaturel s'empare du réel, on flotte dans un monde peu rassurant. Et, la culpabilité, la conscience du mal doivent trouver une rédemption.
Fort.