Madame Hayat
de Ahmet Altan
Traduit du turc par Julien Lapeyre de Cabanes
Actes Sud, 2021.- ( Lettres Turques)
Un roman sur l'amour et la liberté incarné par cette magnifique Madame Hayat. Alors que l'oppression s'affiche de plus en plus en Turquie, Madame Hayat défie la peur en choisissant de vivre avec Fazil, un jeune étudiant, de merveilleux moments.
Elle représente le plaisir de vivre, apparemment insouciante mais bien aguerrie des vissicitudes terrestres. Tandis que Sila, autre relation amoureuse de Fazil fuit le pays. Deux versions de femmes, deux possibilités d'affronter la vie.
Un roman puissant, sur le combat et la philosophie de la vie.
PRIX FEMINA ETRANGER 2021
PRIX TRANSFUGE DU MEILLEUR ROMAN EUROPEEN 2021
