Articles de fab2

La Vie nouvelle

de Tom Crewe

Traduit de l'anglais par Etienne Gomez

Christian Bourgois éditeur, 2023

Tom Crewe se lance dans un vaste projet de société dans la période victorienne guindée et pétrie de religion. L'auteur révèle combien de courage et de détermination devaient s'armer les homosexuels pour défendre leurs droits et prouver la caractère naturel, inéluctable de leur sexualité.

L'auteur se distingue merveilleusement dans sa façon de distribuer les rôles et de présenter une société de personnages brûlants de confusion, prisonniers de leurs penchants et surtout du regard rétrograde de leurs pairs. Le tapage autour du procès d'Oscar Wilde suivi de son incarcération entérine un combat toujours d'actualité malgré les énormes avancées en Europe.

Un roman magnifique qui réussit la prouesse littéraire d'une écriture sensible à une étude de société sérieuse.

Un bref instant de splendeur

de Ocean Vuong

Gallimard, 2020

Dans une longue lettre destinée à sa mère, Ocean Vuong embrasse tour à tour l'enfance, l'amour et la guerre et Un bref instant de splendeur ( Résumé) prend de la hauteur sur les traumatismes pour exalter la vie. Cette histoire merveilleusement écrite panse les douleurs et éclaire les souvenirs. Ainsi, du surnom de "Little dog", à la découverte de son homosexualité, l'apprentissage de la vie selon le modèle américain libère Ocean dans l'expression d'une nouvelle langue qu'il s'approprie et modèle en un précieux poème destinée à celle qui ne pourra jamais le lire.

Magnifique.

Les Naufragés du Wager

de David Grann

Traduit de l'anglais ( Etats-Unis) par Johan- Frédérik Hel Guedj

éditions du Sous-sol, 2023

Une de ces tragédies causée par la violence de la mer du Pacifique à l'origine de tant de naufrages. Le Wager ( Résumé) fait l'objet ici d'un récit entre le documentaire et la fiction et illustre une épopée humaine, source d'une littérature prolifique et envoûtante.

Née des notes de carnets de voyage, de témoignages sincères ou de versions arrangées pour échapper aux juges, Les Naufragés du Wager ( Ecouter) permettent d'échapper à la fable pour rétablir une histoire meurtrière de la conquête des mers.

Un roman  d'aventures passionnant.

Le Manteau de neige

de Nicolas Leclerc

Seuil, 2020

Des disparitions dans les montagnes du Haut-Doubs pendant la deuxième guerre mondiale auxquelles un réseau de résistants semble impliqué et la découverte récente d'un meurtre dans d'étranges circonstances, le roman de Nicolas Leclerc retrace l'histoire d'une génération de criminels.

L'auteur fouille dans l'inconscient les ressorts du mal et il montre que les crimes passés gravent la mémoire du présent en s'inscrivant subrepticement chez certains élus, se manifestant par des phobies ou de façon surnaturelle.

  Mené avec la part de mystère et d'angoisse incontournables à un bon suspense, Nicolas Leclerc signe avec Le Manteau de neige, ( Lire un extrait) un roman envoûtant accordant aux facultés spirituelles un pouvoir non seulement  magique mais aussi un crédit à la recherche de la vérité par son interprétation vraisemblable.

Héritiers

pièce de Nasser Djemaï

Actes-Sud Papiers, 2019

Les héritiers ( Résumé) tiennent à bout de bras leur rêve dans une maison de famille prête aussi à tomber en ruines. Tout s'écroule, l'idéal d'une existence à la campagne où le temps transforme en mirage une vie à construire un certain bonheur. Alors, chercher des solutions, fantasmer ou fuir, Nasser Djemaï ( Présentation) exprime les conflits dans un jeu de comportements où la recherche de l'équilibre familial exige de couper les ponts.

Une pièce sur la difficulté à faire coïncider nos rêves avec la réalité.

Déserter

de Mathias Enard

Actes Sud, 2023

Des histoires qui évoluent en parallèle et qui se croisent lorsqu'elles racontent la guerre, se lient comme une suite de nombres. Mathias Enard se livre à une réflexion sur le monde et ses utopies dans laquelle les sciences notamment les mathématiques apportent un horizon nouveau étonnamment poétique. Rêver et vouloir  transformer le monde relève d'un puissant espoir.

Un roman ( Feuilleter) profond où le génie des mathématiques éclaire la vision de l'existant.

Quelqu'un plus tard se souviendra de nous : 

Sapphô, Pernette du Guillet, Gaspara Stampa et al...

Gallimard, 2010.-(Poésie)

Une sélection ( Présentation) de la poésie féminine depuis l'antiquité, avec Sapphô, jusqu'à nos jours, avec Kiki Dimoula, qui reflète la contribution talentueuse des femmes dans l'histoire littéraire.

Une célébration de l'amour, une ode à la nature ou encore un questionnement sur l'existence, des sujets intemporels qui possèdent la beauté d'un genre, le geste puissant touchant l'esprit et le coeur.

Underground Railroad

de Colson Whitehead

Traduit de l'américain par Serge Chauvin

Albin Michel, 2017.-(Terres d'Amérique)

La voix puissante de Colson Whitehead ( Présentation) dénonce l'esclavage comme volonté d'un système capitaliste dans son expression la plus abjecte.  Underground Railroad ( Résumé) raconte aussi un rêve de liberté car le réseau de chemin de fer clandestin dont l'auteur dévoile le mystère, aide les fugitifs à gagner les états abolitionnistes toujours au péril de leur vie.

Un roman de la mémoire qui restitue la souffrance et la lutte de familles d'esclaves de la Caroline du nord rappelant au détour de leur calvaire, le génocide indien.

L'Amérique, donc, une terre de violence dont le passé laisse encore des traces et une division dans la société. 

PRIX PULITZER

NATIONAL BOOK AWARD

Simple comme Sylvain

Film de Monia Chokri, 2023

Une comédie jubilatoire sur l'amour qui secoue les préjugés de classe. Monia Chokri se livre avec un plaisir coquin au marivaudage amoureux et avec une aisance décomplexée, elle montre le désir, la fougue des pulsions sexuelles qui travaillent les relations dans les couples.

Simple comme Sylvain, (Bande-annonce un film revigorant qui interroge l'amour avec humour.

Les Noces barbares

de Yann Queffélec

Gallimard, 2007

Un roman sur l'abandon et la solitude dans laquelle, malgré tout, un enfant doit se forger une conscience du monde et, sans repères et sécurité affective,  il tente d'attirer l'attention et l'amour de sa mère. Se succède une escalade de reproches et de déceptions, d'espoirs brisés atteignant dans le comble du malheur, la folie du désespoir.

Les Noces barbares ( Présentation) raconte une histoire de violence, d'un chaos et d'une ruine psychologique.

Extrêmement émouvant.

PRIX GONCOURT 1985

Malgré toute ma rage

de Jérémy Fel

Rivages, 2023

D'une violence inattendue, Malgré toute ma rage, (Présentation) révèle une blessure profonde reléguée dans un monde sans concession dont la rage va s'emparer. Au départ, un piège particulièrement odieux dans sa préméditation et insoutenable de souffrances.

Jérémy Fel ( Bibliographie) montre comment se construit un monstre. A travers l' héritage aisée d'une famille d'éditeurs parisiens, se cache en fait les grands tabous de notre société.

Un roman noir qui déploie les affres de la psyché maîtrisé dans un suspense hallucinant.

La Soustraction des possibles

de Joseph Incardona

Finitude, 2020.-(Pocket ; 17996)

Le culte de l'argent tient son pouvoir vertigineux de transformer la réalité en idyllique vision de la vie. Après l'effondrement de l'URSS, les années 1980-1990 voient déferler dans les banques suisses et partout dans le monde, des flux d'argent à faire fructifier. Les réseaux mafieux s'étendent, dominent le milieu de la finance, manipulant, torturant et une guerre secrète se joue à l'insu de la plupart d'entre nous.

La Soustraction des possibles ( Présentation) démontre la logique capitaliste qui finit par tout détruire. Ce roman fait froid dans le dos mais son auteur, Joseph Incardona, remet à l'heure la grande horloge humaine en pointant l'essentiel dans une vie, l'amour.

Un roman noir au crépuscule de notre société.

PRIX RELAY

The Old Oak

Film de Ken Loach, 2023

D'une ancienne ville minière touchée par le chômage dont The Old Oak symbolise le foyer de solidarité, Ken Loach revient avec un drame social sensible et chaleureux. Il continue à relever les problèmes de la société en confrontant des familles de réfugiés à l'hostilité d'une partie des habitants pour la plupart désoeuvrés et tous dans l'infortune.

Un film généreux, plein d'espoir.

La Goûteuse d'Hitler

de Rosella Postorino

Traduit de l'italien par Dominique Vittoz

Albin Michel, 2019

Dérangeant, La Goûteuse d'Hitler ( Présentation) sort de l'ombre une part saugrenue de l'histoire intime du dictateur Adolph Hitler. La goûteuse désigne le cobaye, la femme allemande notamment qui doit tester les repas destinés à Hitler au risque de mourir empoisonnée.

Un roman qui tente de nuancer dans ce pays pro- Hitlérien, les différences politiques mais qui n'évite pas un sentiment de répugnance. Il manque l'épaisseur de la tragédie et, le sentiment d'horreur de la brutalité des SS quasi absente font de ce roman un trop léger récit.

Du titre accrocheur "La goûteuse d'Hitler", on garde un goût amer.

Prix Jean Monnet 2019

Killers of the flower moon

Film

de Martin Scorsese, 2023

A travers ce drame, Martin Scorsese, met au jour une série d'assassinats touchant la communauté indienne, les Osage, devenue richissime grâce à l'exploitation du pétrole sur leurs terres. Leur nouvelle ascension sociale attire des américains malhonnêtes et cupides. Une nouvelle trahison pour les indiens qui montre depuis un certain temps déjà de quoi retourne la cupidité et confirme par là, une violence profonde dans l'histoire des Etats-Unis.

Killers of the flower moon, ( Bande-annonce) un crime contre l'humanité conçu avec perversité, de façon souterraine impliquant un réseau de crapules.

S'inspirant de faits réels, Martin Scorsese ( Top des meilleurs films) réalise une tragédie humaine au long souffle.

Certaines n'avaient jamais vu la mer

de Julie Ostuka

Traduit de l'anglais (américain) par Carine Chichereau

Phébus, 2012.- ( Littérature étrangère)

Un récit poignant sur l'immigration au début du 20 ème siècle de jeunes japonaises partageant les mêmes rêves d'un avenir aux Etats-Unis. Elles s'adapteront au désenchantement et leur famille avec.

Julie Otsuka (Présentation) saisit le destin de ces exilées dont le courage et l'abnégation valaient qu'une voix les sorte de l'ombre.

Un roman (Lire un extrait) d'une finesse rare, exaltant l'adaptation et la sagesse d'une communauté qui n'a pas échappé à la déportation, victime de la passivité et du silence de sa population.

PEN/FAULKNER AWARD FOR FICTION

PRIX FEMINA ETRANGER 2012

Une lueur dans la nuit

de Stacy Willingham

Traduit de l'anglais ( Etats -Unis)

Talent Editions.-(Talent poche) 2023

Une lueur dans la nuit compile un passé qui hante vos jours avec un sentiment de culpabilité toujours vivace et comme boussole dans le cheminement de votre vie une alerte en permanence branchée sur votre subconscient prête à hurler.

Stacy Willingham maîtrise le suspense en insinuant habilement le doute entre la réalité et les illusions. Le crime de famille ostracise tous ses membres de la société. L'histoire avance donc dans l'effroi des traumatismes réinvitant dans le quotidien les peurs et les cauchemars de l'enfance.

Un thriller réussi.

PRIX DU MEILLEUR PREMIER  LIVRE AUX CRIME FEST AXWARDS 2023.

Sulak

de Philippe Jaenada

Julliard, 2013

Une plongée dans les années 80 et le monde interlope du braquage et du cambriolage par l'ennemi public numéro 1, Bruno Sulak. Philippe Jaenada ( Ses meilleurs livres) écrit l'histoire passionnante de ce gentleman cambrioleur au grand coeur et à l'intelligence exceptionnelle. Il le rend si sympathique que nous suivons Sulak dans sa désobéissance et ses frasques avec émerveillement.

Excellant à rétablir la vérité et loin des raccourcis auxquels la presse à sensation peut délivrer à l'opinion, l'auteur propose une seconde lecture de l'histoire de ses personnages et nous livre ici un destin hors de commun, la vie d'un homme ressemblant à un roman d'aventures mais dont la fin tragique rappelle à la réalité.

Irrésisitible.

Vacance

de Victor Malzac

Poésie

Cheyne éditeurs, 2022

Fluide et turbulente comme les grandes respirations de la mer méditerranée, érotique quand elle invite à tout regarder avec sensualité, la poésie de Victor Malzac, ( Présentation) fête les plaisirs de l'amour.

Un texte libre et impétueux.

Le Règne animal

Film de Thomas Cailley

2023

Un monde fantastique, une vision onirique et monstrueuse d'un futur où l'espèce humaine subirait des mutations. Beau et inquiétant, Le Règne animal ( Bande-annonce) célèbre une nouvelle liberté dans l'esprit d'une cohabitation avec le reste de la civilisation.

Ces mutations jugées avilissantes pour certains, ouvrent, au contraire pour d'autres une nouvelle forme d'existence. En rendant un hommage à la nature, Thomas Cailley rappelle que nos racines se rapprochent des autres vivants. Et, à contrecourant des dogmes de certaines religions souhaitant nous rapprocher de Dieu, nous voilà en plain- pied dans la mythologie grecque mi-animaux-mi humains en confrontation avec nos démons.

Un film étonnant!